Κασσάνδρα
(αχ, κύρις Γκραουζίνις, με τέτοιους ηθοποιούς κατάφερες να φτιάξεις μια ατυχέστατη παράσταση, κρίμα!)
Ελευσίνα
παλιό ελαιουργείο
Φεστιβάλ Αισχύλεια 2018
ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Κοζάνης και Βέροιας
Μετάφραση: Γιώργος Μπλάνας
Σκηνοθεσία: Τσέζαρις Γκραουζίνις
Σκηνικά – Κουστούμια: Κέννυ ΜακΛέλλαν
Μουσική-Μουσική Διδασκαλία: Χάρης Πεγιάζης
Κίνηση: Έντι Λάμε
Φωτισμοί: Αλέκος Γιάνναρος
Βοηθός Σκηνοθέτη: Συγκλητική Βλαχάκη
Σύμβουλος δραματουργίας: Παναγιώτης Σκούρας
Παίζουν:
Μαρία Πρωτόπαππα [Κλυταιμνήστρα]
Γιάννης Στάνκογλου [Αγαμέμνων & Αίγισθος]
Αργύρης Πανταζάρας [κήρυκας]
Ιώβη Φραγκάτου [Κασσάνδρα]
Θοδωρής Κατσαφάδος [φύλακας]
Χορός:
Μάρκος Γέττος, Δημήτρης Γεωργιάδης, Τάσος Θεοφιλάτος, Πανάγος Ιωακείμ, Δημήτρης Καραβιώτης, Ηλίας Μενάγιερ, Δημήτρης Μηλιώτης, Αλέξανδρος Μούκανος, Αλέξανδρος Μπαλαμώτης, Βασίλης Παπαγεωργίου, Κλέαρχος Παπαγεωργίου, Γιώργος Παπανδρέου
Άτολμος «Αγαμέμνων» σε φρέσκια μετάφραση
κριτική τουΝΙΚΟΣ ΞΕΝΙΟΣ είναι εκπαιδευτικός και συγγραφέα
Η σκηνοθεσία του Τσέζαρις Γκραουζίνις στο Αρχαίο Θέατρο της Επιδαύρου, είναι βαθιά νυχτωμένη. Ο χορός των γερόντων, παρά τις πατερίτσες, επιδεικνύει μια ζωτικότητα αξιοσημείωτη. Η Κλυταιμήστρα της Μαρίας Πρωτόπαπα διδάχθηκε ως ελαχιστομόριο της τραγικής ηρωϊδας. Στη νεαρή Ιώβη Φραγκάτου (Κασσάνδρα), δεν επιτράπηκε, όχι να παίξει, αλλά ούτε καν να κουνάει τα χέρια της. Ο Γιάννης Στάνκογλου (Αγαμέμνων και Αίγισθος), απροσδιόριστου υποκριτικού στίγματος, με αποκορύφωμα τη στιγμή που εμφανίζεται στην πύλη, μας αναγγέλλει ότι τον έσφαξαν και αποσύρεται πάλι μέσα. Ο Κήρυκας (Αργύρης Πανταζάρας) χαμένος στη μετάφραση. Ο έμπειρος Θόδωρος Κατσαφάδος κάνει ό,τι μπορεί για να σώσει τον “Φύλακα”.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου